{"id":25976,"date":"2021-10-14T09:19:57","date_gmt":"2021-10-14T09:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/campingsingirona.com\/?post_type=destino&#038;p=25976"},"modified":"2023-05-30T06:37:18","modified_gmt":"2023-05-30T06:37:18","slug":"les-ruines-dempuries","status":"publish","type":"destino","link":"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/ca\/punts-interes\/les-ruines-dempuries\/","title":{"rendered":"Les Ru\u00efnes d\u2019Emp\u00faries"},"content":{"rendered":"\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#898989\" class=\"has-inline-color\"><strong>La Costa Brava i els Pirineus s\u00f3n un territori ric en cultura i tradicions, gr\u00e0cies al pas de les nombroses civilitzacions, que al llarg de la hist\u00f2ria han deixat empremta en la manera de fer i de viure d\u2019aquest indret. Dues de les m\u00e9s rellevants han estat les civilitzacions grega i romana, que han deixat un llegat important i que es pot reviure a les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries.<\/strong><\/mark><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Emp\u00faries, l&#8217;entrada de la cultura grega i romana a Catalunya<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Situada davant del mar i en un entorn excepcional, es troba la vila d&#8217;Emp\u00faries, considerada <strong>la porta d&#8217;entrada de les cultures grega i romana a Catalunya<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Amb m\u00e9s de deu segles d&#8217;hist\u00f2ria, les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries conformen un jaciment arqueol\u00f2gic, \u00fanic a tota la pen\u00ednsula Ib\u00e8rica, per la troballa de restes de dues civilitzacions, que en temps diferents, van viure en aquest punt. Les restes que reposen a Emp\u00faries, s\u00f3n les de <strong>l&#8217;antiga ciutat grega Emp\u00f2rion<\/strong> i les de <strong>la ciutat romana Emporiae<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Aquesta peculiaritat no \u00e9s fruit de la casualitat. La ubicaci\u00f3 d&#8217;Emp\u00faries va ser clau per l&#8217;establiment d&#8217;aquestes civilitzacions al territori. I \u00e9s que, <strong>la proximitat al mar, va permetre ampliar les rutes comercials d\u2019aquestes civilitzacions<\/strong>, a la vegada que al territori, van trobar uns aliats perfectes en les poblacions Ibers de la zona, que produ\u00efen b\u00e9ns molt preuats en aquella \u00e8poca, com la terrissa i el vi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El contacte dels Ibers amb les civilitzacions gregues i romanes, va marcar la manera de viure i el car\u00e0cter de la poblaci\u00f3<\/strong> que, avui dia, encara s\u2019endevina en algunes de les tradicions que van n\u00e9ixer llavors.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/campingsingirona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LEscala.-Javi-Cabrera.-Arxiu-Imatges-PTCBG-3-2-min-2.jpg\" alt=\"Ru\u00efnes d'Emp\u00faries\" class=\"wp-image-25977\" srcset=\"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LEscala.-Javi-Cabrera.-Arxiu-Imatges-PTCBG-3-2-min-2.jpg 1024w, https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LEscala.-Javi-Cabrera.-Arxiu-Imatges-PTCBG-3-2-min-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e8 podem veure a les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries s\u00f3n l\u2019oportunitat per reviure <strong>un apassionant viatge en el temps &#8211; uns dos mil anys enrere &#8211;<\/strong>, que et portaran a descobrir com es desenvolupaven les antigues civilitzacions grega i romana.<\/p>\n\n\n\n<p>Durant la visita al jaciment de les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries podreu veure:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Emp\u00f2rion, la ciutat grega<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Recorreu els carrers d&#8217;Emp\u00f2rion, i descobrireu com era la vida, els costums i el car\u00e0cter de la civilitzaci\u00f3 grega que va decidir instal\u00b7lar-se en aquest punt del litoral de la Costa Brava.<\/p>\n\n\n\n<p>Al llarg del recorregut, podreu visitar les parts m\u00e9s d&#8217;estacades de la ciutat, com <strong>l&#8217;\u00c0gora<\/strong>, la pla\u00e7a p\u00fablica, epicentre de la ciutat on es desenvolupava la vida social, econ\u00f2mica i pol\u00edtica de la ciutat; la <strong>Muralla Meridional<\/strong>, construcci\u00f3 de protecci\u00f3 i defensa en cas de possible invasi\u00f3 enemiga; <strong>l&#8217;Asklep\u00edeion<\/strong>, un centre terap\u00e8utic i religi\u00f3s consagrat al deu de la medicina Asclepi; i molts altres espais que us transportaran a l&#8217;escenari real d&#8217;una ciutat grega de l\u2019antiguitat.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Emporiae, la ciutat romana<\/strong>:<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Reviviu el desembarcament de les tropes romanes a les costes d&#8217;Emp\u00faries l&#8217;any 218 aC amb motiu de la Segona Guerra P\u00fanica. Descobriu el primer campament rom\u00e0 de la pen\u00ednsula Ib\u00e8rica i l&#8217;embri\u00f3 del qu\u00e8 posteriorment, es va convertir en una ciutat important i punt estrat\u00e8gic per al comer\u00e7 d&#8217;aquesta civilitzaci\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Durant la visita, tamb\u00e9 podreu passejar pels punts m\u00e9s rellevants de la ciutat d&#8217;Emporiae, com les <strong>Termes P\u00fabliques<\/strong>, el <strong>Forum<\/strong>, la <strong>Tabernae<\/strong>, la <strong>Domus dels Mosaics,<\/strong> i molt m\u00e9s!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-black-color\"><strong>Exposici\u00f3 &#8220;Tresors d&#8217;Emp\u00faries&#8221; del Museu d\u2019Arqueologia de Catalunya<\/strong>:<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Al llarg de l&#8217;any es pot veure, <strong>a la seu d&#8217;Emp\u00faries del Museu d&#8217;Arqueologia de Catalunya la important col\u00b7lecci\u00f3 &#8220;Tresors d&#8217;Emp\u00faries&#8221;<\/strong> amb troballes de les prospeccions i la recerca arqueol\u00f2gica duta a terme al jaciment de les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries; un complement perfecte a la vostra visita.<\/p>\n\n\n\n<p>En aquesta exposici\u00f3 es mostren objectes encardinats en sis per\u00edodes de la hist\u00f2ria de la humanitat: el m\u00f3n ind\u00edgena, l&#8217;anterior a l&#8217;arribada dels grecs; la fundaci\u00f3 de l&#8217;empori i la vida a la ciutat grega; l&#8217;arribada dels romans i la fundaci\u00f3 de la nova ciutat; i finalment, la crisi i reconversi\u00f3 d\u2019Emp\u00faries durant el per\u00edode tardorom\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/campingsingirona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LEscala.-Joan-Divi-Figueras.-Arxiu-Imatges-PTCBG-2.jpg\" alt=\"Exposici\u00f3 &quot;Tresors d'Emp\u00faries&quot;\" class=\"wp-image-25983\" srcset=\"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LEscala.-Joan-Divi-Figueras.-Arxiu-Imatges-PTCBG-2.jpg 1024w, https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/LEscala.-Joan-Divi-Figueras.-Arxiu-Imatges-PTCBG-2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Visites i activitats a les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El jaciment de les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries posa a la disposici\u00f3 dels seus visitants, tota mena de visites per adaptar-se a les necessitats de cadasc\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p>Des del MAC, s&#8217;ofereixen visites lliures, visites guiades, i visites teatralitzades, que reviuen als antics habitants d\u2019Emp\u00faries.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Horaris i preus de les Ru\u00efnes d\u2019Emp\u00faries<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019horari d\u2019obertura del Jaciment de les Ru\u00efnes d\u2019Emp\u00faries, varien en funci\u00f3 del moment de la temporada. Durant els mesos d\u2019estiu, l\u2019horari d\u2019obertura \u00e9s de 10 h a 20 h i fora de temporada alta, sol ser de 10 a 17 h.<\/p>\n\n\n\n<p>Per altra banda, el preu de l\u2019entrada general \u00e9s de 6 \u20ac i l\u2019entrada redu\u00efda de 4 \u20ac.<\/p>\n\n\n\n<p>Podeu consultar<a href=\"http:\/\/www.macempuries.cat\/Visita-ns\/Informacio-per-a-la-visita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> tots els detalls de les visites, els horaris i les condicions de cada tipus d\u2019entrada al seu web<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La hist\u00f2ria de les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Per con\u00e8ixer els or\u00edgens d&#8217;Emp\u00faries, cal que viatgem en el temps, al segle VI aC, a la petita illa que es trobava al Golf de Roses, lloc on els grecs van establir el primer assentament, tamb\u00e9 conegut com la &#8220;Plaia Polis&#8221;, ciutat antiga. M\u00e9s endavant, la ciutat es va despla\u00e7ar a terra ferma i es va fundar la Ne\u00e0polis, la ciutat nova.<\/p>\n\n\n\n<p>Posteriorment, l&#8217;any 218 aC, les tropes romanes van fer servir el port d&#8217;Emp\u00faries com a porta d\u2019entrada a la pen\u00ednsula Ib\u00e8rica per lluitar contra l&#8217;ex\u00e8rcit cartagin\u00e8s en la conquesta d&#8217;aquesta, i va ser on van instal\u00b7lar el primer campament rom\u00e0 de la Pen\u00ednsula, que amb el temps, es va convertir en una pr\u00f2spera i important vila romana.<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed doncs, no cal dir que tant la ciutat grega Emp\u00f2rion, i despr\u00e9s la ciutat romana Emporiae, van ser punts clau per ambdues civilitzacions i les locals que habitaven el territori. Actualment constitueixen una mostra ideal per comprendre l&#8217;evoluci\u00f3 de l&#8217;urbanisme grec i rom\u00e0 del per\u00edode final de la Rep\u00fablica, i la seva posterior transformaci\u00f3 durant l&#8217;\u00e8poca imperial.<\/p>\n\n\n\n<p>Si ets a la zona, no et pots perdre una visita a les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries, i \u00e9s que el llegat hist\u00f2ric i monumental d&#8217;aquest jaciment ha estat<strong> classificat per la UNESCO, com un dels m\u00e9s emblem\u00e0tics del m\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/campingsingirona.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rui\u0308nes-dEmpu\u0301ries.-LEscala.-Rafa-Pe\u0301rez-Kamaleon.-Arxiu-Imatges-PTCBG.jpg\" alt=\"Visita a les Ru\u00efnes d'Emp\u00faries\" class=\"wp-image-11135\" srcset=\"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rui\u0308nes-dEmpu\u0301ries.-LEscala.-Rafa-Pe\u0301rez-Kamaleon.-Arxiu-Imatges-PTCBG.jpg 1024w, https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rui\u0308nes-dEmpu\u0301ries.-LEscala.-Rafa-Pe\u0301rez-Kamaleon.-Arxiu-Imatges-PTCBG-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Com arribar a les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Per arribar al jaciment de les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries, podreu fer-ho dirigint-vos des del vostre punt de partida, <strong>direcci\u00f3 l&#8217;Escala-Emp\u00faries,<\/strong> o b\u00e9 a trav\u00e9s del servei d&#8217;autobusos de SARFA (Consultar disponibilitat al seu web).<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udccc Ubicaci\u00f3 exacta del<a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/d2HNkbwQdas1fJu4A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> jaciment de les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d11835.549438731472!2d3.0985115510320735!3d42.131294584453286!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x12ba5f157b0c4615%3A0x4495f1c82a55193b!2zUnXDr25lcyBkJ0VtcMO6cmllcw!5e0!3m2!1ses!2ses!4v1634204681758!5m2!1ses!2ses\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aparcament a les Ru\u00efnes d\u2019Emp\u00faries<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El jaciment de les Ru\u00efnes d&#8217;Emp\u00faries no disposa d&#8217;aparcament. L&#8217;opci\u00f3 que es dona al visitant \u00e9s anar als aparcaments p\u00fablics de la zona, o b\u00e9, utilitzar el descompte adjunt a l&#8217;entrada, per l&#8217;aparcament a l&#8217;Hostal Emp\u00faries que es troba al costat del museu.<\/p>\n\n\n\n<p>Per a m\u00e9s informaci\u00f3, us podeu posar en <a href=\"http:\/\/www.mac.cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contacte amb el MAC<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":25995,"template":"","class_list":["post-25976","destino","type-destino","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/destino\/25976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/destino"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/destino"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgirona.itemvirtual.net\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}